Probleme de montage comodo

Salut !

J'ai acheté recémment un comodo coupe circuit / démarreur pour monter une poignée à tirage rapide sur un CBR 600 rr de 2004.

http://www.racing-access.com/product.php?id_product=892

Je me trouve confronter à certaines difficultés pour faire fonctionner le démarreur (c'est le :

Le démarreur d'origine est un interrupteur 4 pôles, fermeture sur 2 pôles et ouverture sur 2 pôles alors que le nouveau démarreur n'a que 2 pôles.
Auriez vous une idée pour monter ça ?? Les 4 poles sont ils indispensables ??

MERCI !!